京都の町家お宿 ロマン館

ロマン館スタッフブログ

京宿ロマン館トップページ> スタッフブログ> 2017年12月

2017年12月

いざ伏見へ

2017年12月22日    新着情報 

京都・伏見は日本で有名は酒造りの街です。日本有数の酒蔵が多く立ち並ぶ風情豊かなエリアで、利き酒が楽しめる酒造も多く楽しみ方は様々です。また、京都市は「乾杯は日本酒で」を促進しているので、ぜひ京都でお酒をいただく際には「日本酒で乾杯しておくれやす」

It is one of the most famous city of the sake cellar where is in Fushimi, Kyoto. You can enjoy sake tasting ”called by kikizake” and going around to visit many sake cellars. In additional Kyoto city promotes for cheers by Japanese sake, so when you have a alcohol in Kyoto, why don’t you try it!!

京都 嵐山花灯路

2017年12月10日    新着情報 

今回紹介するのは「嵐山花灯路」です。花灯路は冬の観光を盛り上げようと、2005年から始まり13回目が現在開催されています。竹林の小径や渡月橋がライトアップされ、またいつもと違った嵐山の景観を楽しめる内容です。12/17まで開催されており、この時期にしか見れない貴重な催しものですので、ぜひ足を運んでみてください。
期間:12/8-12/17
時間:17時 – 20時30分
場所:嵐山周辺

The season of winter has already come in Japan. So if you have a plan to come here, it might be nice idea to bring thick clothes here. By the way, today we staff recommend taking a walk around Arashiyama, because the special event which something there is lighted up has been held there at night. It will hold in 9 days. It’s going to be interesting to compare with difference between midday and night time!! Check it out!!
During : Dec 8th – Dec 18th
Time: 5pm – 8:30pm
Place : Arashiyama

もうすぐクリスマス!!!

2017年12月5日    新着情報 

もうすぐクリスマスですね〜!!!!! 皆さんはもうクリスマスのご予定は決まりましたか( ^ω^ )? 今京都駅に大きなクリスマスツリーがあるんです!!!!! ついつい写真をとりたくなりました( ´ ▽ ` )ノ!!!! 皆さんもぜひ行って見てくださいね!!!!!! Christmas is just around the corner( ´ ▽ ` )ノ!!!!! Do you have any plan for Christmas There is a Christmas tree at Kyoto station If you are interested in it, you should go!!!!!