京都の町家お宿 ロマン館

ロマン館スタッフブログ

京宿ロマン館トップページ> スタッフブログ> 2015年09月11日

2015年09月11日

休暇~holiday~

2015年9月11日    新着情報 

私事ですが、8月に2週間の休みをもらってケニアに行ってきました。

1年ほど前に1ヶ月ほど宿泊した小さな村にある宿に行ったのですがそこのスタッフも村のみんなも戻ってきたと喜んでくれました。

その村は私にとって第二の故郷です。村のみんなとは家族みたいな関係なのでまた会えて本当にうれしかったです。

お土産に南アフリカ産のワインを買ってきてスタッフでおいしく飲みました。

 

Speaking a personal isuue, I had two weeks day-off and went to Kenya in August.

I stayed in a one accomodation, in a small village, where I had a month stay one year ago. Staff working there or everyone in the village warmly welcomed me with such a big delightness.

The village is my second hometown, and everyone there is as a precious exsistance as my family is. I was so happy about the meet-up.

As a souvenior, I had brought Wine from sounth Africa, and enjoyed it with my colleagues.

IMG_7251